Rack-mounted video encoders