Network cable coupler indoor slim