
| Protezione contro gli oggetti solidi | |||
| Prima cifra | Descrizione | Definizione | |
| 0 | Nessuna protezione | Nessuna protezione specifica | |
| 1 | Protezione contro gli oggetti solidi di dimensioni superiori a 50 mm | Una superficie del corpo di grandi dimensioni come una mano (nessuna protezione contro l'accesso intenzionale). Oggetti solidi con un diametro superiore a 50 mm. | |
| 2 | Protezione contro gli oggetti solidi di dimensioni superiori a 12 mm | Dita o altri oggetti con una lunghezza massima di 80 mm. Oggetti solidi con un diametro superiore a 12 mm. | |
| 3 | Protezione contro gli oggetti solidi di dimensioni superiori a 2,5 mm | Utensili, fili, ecc., con un diametro o uno spessore superiore a 2,5 mm. Oggetti solidi con un diametro superiore a 2,5 mm. | |
| 4 | Protezione contro gli oggetti solidi di dimensioni superiori a 1,0 mm | Fili o bandelle con uno spessore superiore a 1,0 mm. Oggetti solidi di dimensioni superiori a 1,0 mm. | |
| 5 | Protezione contro la polvere | L'ingresso della polvere non è totalmente escluso, ma l'eventuale quantità di polvere che può penetrare all'interno del dispositivo non ne pregiudica il funzionamento. | |
| 6 | A prova di polvere | L'ingresso di polvere è escluso. | |
| Protezione contro i liquidi | |||
| Seconda cifra | Descrizione | Definizione | |
| 0 | Nessuna protezione | Nessuna protezione specifica. | |
| 1 | Protezione contro il gocciolamento di acqua | Acqua gocciolante (gocce a caduta verticale). | |
| 2 | Protezione contro le gocce d'acqua fino ad inclinazioni di 15° | La caduta verticale di gocce d'acqua non ha alcun effetto dannoso se l'alloggiamento viene inclinato ad un'angolazione massima di 15° rispetto alla sua posizione normale. | |
| 3 | Protezione contro gli spruzzi di acqua | La caduta di spruzzi di acqua ad angolazioni massime di 60º rispetto alla posizione verticale non ha alcun effetto dannoso. | |
| 4 | Protezione contro l'acqua battente | Getti d'acqua rovesciati sull'alloggiamento da qualsiasi direzione non hanno alcun effetto dannoso. | |
| 5 | Protezione contro i getti d'acqua | L'acqua spruzzata da un ugello contro l'alloggiamento da qualsiasi direzione non ha alcun effetto dannoso. | |
| 6 | Protezione contro il mare mosso | L'acqua o gli spruzzi violenti prodotti dal mare mosso non possono penetrare l'alloggiamento in quantità dannose. | |
| 7 | Protezione contro gli effetti dannosi dell'immersione | L'acqua non può penetrare il dispositivo in quantità dannose quando l'alloggiamento viene immerso nell'acqua alla pressione e per il periodo di tempo consigliati. | |
| 8 | Protezione contro la sommersione | Il dispositivo è progettato per essere installato continuativamente sotto l'acqua, alle condizioni specificate dal produttore. | |