Paris, 16 septembre 2003

Le logiciel Axis Camera Recorder est disponible en version multilingue

Axis Communications lance aujourd'hui la version multilingue de AXIS Camera Recorder, son logiciel d'enregistrement vidéo pour les installations de vidéosurveillance à base de caméras IP et de serveurs vidéo d’origine Axis. Axis Camera Recorder est désormais disponible en allemand, en français et en espagnol. Les utilisateurs de la version anglaise pourront bénéficier gratuitement de la mise à jour en version multilingue.

Axis Camera Recorder est une solution idéale pour les petites entreprises à la recherche d'un système de vidéosurveillance à un prix compétitif. La facilité d'utilisation du produit, associée aux fonctions telles que le pilotage de caméras motorisées, la détection de mouvement, les alertes signalées par courrier électronique, les enregistrements conditionnels et la fonction de recherche très intuitive, mettent la vidéosurveillance à la portée d'un grand nombre d'utilisateurs.

Ce logiciel est idéal pour les enregistrements vidéo et leur post-visualisation dans les écoles, les magasins, les industries et les autres établissements soucieux de rentabiliser davantage encore leur infrastructure réseau existante et de sécuriser des lieux jugés sensibles pour les personnes et les biens.

La version multilingue de Axis Camera Recorder est commercialisée auprès du réseau de distribution Axis à partir du 15 septembre 2003. Son prix public HT conseillé est de 699 €. La mise à jour gratuite de la version anglaise vers la version multilingue peut être téléchargée à partir du site Internet www.axis.com

Des photos peuvent être téléchargées depuis : Axis Communications - Photo Archive

A propos d’Axis

Axis accroît la valeur des solutions de réseau. La société est un leader novateur sur le marché des serveurs vidéo et d'impression en  réseau. Les produits et les solutions d'Axis portent principalement sur des applications telles que la vidéosurveillance de sécurité, le partage d’imprimantes et la gestion de documents. Les produits Axis bénéficient de la technologie développée par Axis,  embarquée sur processeur propriétaire et également vendue à d'autres fabricants.

Fondée en 1984, Axis est cotée à la Bourse de Stockholm (XSSE: AXIS). Active à l'international, Axis possède des bureaux dans 14 pays et travaille en coopération avec des distributeurs, intégrateurs de systèmes et équipementiers dans 70 pays. La société réalise plus de 95 % de ses ventes à l'extérieur de la Suède. Pour tout complément d'information sur Axis, rendez-vous sur le site www.axis.com

Pour toute information sur Axis, consulter le site http://www.axis.com/fr

Pour plus d’informations, merci de contacter :
Patrick TENNEVIN, Marketing Manager, Axis Communications SA
E-mail: patrick.tennevin@axis.com