Communiqué de presse
Cachan, le 9 août 2002

Cette initiative permet aux propriétaires de contrôler à distance et voir tout ce qui se passe dans leurs maisons, depuis l’éclairage, les ouvertures et le chauffage jusqu'aux alarmes. La commande initiale représente environ 100 000€ pour Axis Communications.

La valeur ajoutée, au travers de projets comme OMIZZY, qui améliore la sécurité domestique et procure un contrôle à distance de l’éclairage, du chauffage et des visites, devient de plus en plus important dans tout projet immobilier. Legrand est un spécialiste mondial des systèmes pour installations électriques et réseaux de données. Le projet original OMIZZY, qui intègre les caméras réseau Axis, est d’abord lancé sur le marché domestique de Legrand, la France. S’il répond aux espoirs placés en lui, il sera lancé sur d’autres marchés importants: cela pourrait représenter une opportunité économique très importante pour Axis.

Bernard Bastide, Responsable Marketing Omizzy chez Legrand déclare: "Les immeubles récents réclament une encore plus grande adaptabilité. Les occupants devraient pouvoir contrôler à distance leur environnement résidentiel afin d’accroître leur confort, leur sécurité et leur liberté. La solution de Legrand, Omizzy, est une initiative qui montre que nous sommes aux avant-postes de la technologie en ce qui concerne la valorisation des installations électriques. Les produits d’Axis répondent à nos standards élevés de qualité pour des solutions faciles à installer et simples à utiliser."

D’avantage d’informations sur Legrand et OMIZZY sont disponibles sur www.legrand.fr.

A propos d’Axis Communications
Axis développe des solutions réseau qui se distinguent par leur simplicité d’utilisation et rendent les communications sur les réseaux câblés ou sans fil toujours plus sûres. Leader mondial de la connectivité réseau, Axis offre une gamme de solutions idéales pour les environnements bureautiques, les milieux industriels et la gestion technique des bâtiments.

Fondée en 1984,Axis est cotée à la bourse de Stockholm (O-List). La société emploie plus de 300 personnes réparties dans 15 pays, et est également présente dans plus de 70 pays par l’intermédiaire de ses distributeurs et partenaires stratégiques. Environ 95% de la production est exportée hors de Suède.

A propos de Legrand
Le groupe Legrand, qui, en 2001, a généré 3,1 milliards d’Euros de CA en employant plus de 27,000 personnes à travers le monde, est le spécialiste mondial des systèmes pour les installations électriques et les réseaux de données à destination des immeubles résidentiels, tertiaires et industriels. Son offre produits est particulièrement large avec un catalogue Legrand regroupant plus de 130.000 références, réparties en 80 familles, qui s’intègrent de plus en plus dans systèmes tels que, par exemple, la domotique, ou, pour les locaux commerciaux, les systèmes de distribution d’électricité et d’information. Le groupe Legrand est installé dans près de 60 pays et est distribué dans plus de 160 pays. 

Pour de plus amples informations, vous pouvez contacter:
Anne Rhenman, Director Investor Relations and Corporate Communications, Axis Communications AB
Téléphone: + 46 708 90 18 29, E-mail: anne.rhenman@axis.com 

Gilles Ortega, Marketing Manager France, Axis Communications S.A.
Téléphone :+ 33 1 49 69 88 51, E-mail : gilles.ortega@axis.com