
| Schutz vor festen Gegenständen | |||
| 1. Zahl | Beschreibung | Definition | |
| 0 | Nicht geschützt | Kein besonderer Schutz | |
| 1 | Geschützt vor festen Gegenständen über 50 mm | Eine größere Körperfläche, wie beispielsweise die Hand (kein Schutz vor vorsätzlichem Eindringen). Feste Gegenstände mit einem Durchmesser über 50 mm | |
| 2 | Geschützt vor festen Gegenständen über 12 mm | Finger oder andere Gegenstände mit einer Länge von höchstens 80 mm. Feste Gegenstände mit einem Durchmesser über 12 mm | |
| 3 | Geschützt vor festen Gegenständen über 2,5 mm | Instrumente, Drähte usw. mit einem Durchmesser oder einer Stärke von über 2,5 mm. Feste Gegenstände mit einem Durchmesser von über 2,5 mm. | |
| 4 | Geschützt vor festen Gegenständen über 1,0 mm | Drähte oder Bänder/Leisten mit einem Durchmesser oder einer Stärke von über 1,0 mm. Feste Gegenstände mit einem Durchmesser von über 1,0 mm. | |
| 5 | Staubschutz | Das Eindringen von Staub wird nicht vollständig verhindert, aber die Menge an eindringendem Staub ist nicht ausreichend, um den akzeptablen Betrieb des Gerätes zu beeinträchtigen. | |
| 6 | Staubdicht | Kein Eindringen von Staub | |
| Schutz vor Flüssigkeiten | |||
| 2. Zahl | Beschreibung | Definition | |
| 0 | Nicht geschützt | Kein besonderer Schutz | |
| 1 | Tropfwassergeschützt | Tropfwasser (vertikal fallende Tropfen) | |
| 2 | Geschützt vor Tropfwasser bei Neigung bis zu 15° | Vertikal tropfendes Wasser hat keine schädliche Wirkung, wenn das Gehäuse bis zu 15° von seiner Normalposition geneigt wird | |
| 3 | Sprühwassergeschützt | Fallendes und in einem Winkel von bis zu 60º von der Vertikalen sprühendes Wasser ist unschädlich | |
| 4 | Spritzwassergeschützt | Wasser, das aus beliebiger Richtung gegen das Gehäuse spritzt, ist unschädlich. | |
| 5 | Wasserstrahlgeschützt | Wasser, das aus beliebiger Richtung aus einer Düse gegen das Gehäuse spritzt, ist unschädlich. | |
| 6 | Schutz vor schwerer See | Wasser wegen schwerer See oder Wasser aus einem starken Strahl kann in das Gehäuse nicht in schädlichen Mengen eindringen. | |
| 7 | Schutz vor den Folgen von Eintauchen | Das Eindringen von Wasser in schädlichen Mengen ist nicht möglich, wenn das Gehäuse unter definierten Druck- und Zeitbedingungen in Wasser eingetaucht wird. | |
| 8 | Schutz vor Untertauchen | Das Gerät ist für das kontinuierliche Untertauchen in Wasser unter Bedingungen geeignet, die vom Hersteller festgelegt werden | |